Sur Maua

MAUA au bord de la Saale ( 165m au- dessus de zéro)

Installation 12ième à 13ième siècle ; frontière entre les Germains et les Slaves; paganisme dans la vallée de la Saale; la légende de la "Rabenschüssel" - voir ici; coups du sort durs pour la commune à cause de la Déluge thuringeois et de la guerre de Trente Ans; incendies dévastateurs en 1640, 1665 et 1800

J.W. von Goethe comme maître d’ouvrage à Weimar responsable de la rectification du tracé entre Rothenstein et Weimar (1791-1796)

Le dessin de Goethe "Pappeln an der Saale" était certainement produit ici en 1806, peu de jours avant la bataille de Jena/ Auerstadt qui a commençé le 14 octobre 1806 contre Napoléon

Eglise cistercienne du 15ième siècle avec un sanctuaire gothique; rénovée en 2003; moulin historique, ruisseau Leutra idéalement situé; restaurant "Goldenes Schiff" (Goethe a mangé ici en 1783)

Réserve naturelle de la vallée de la Leutra – une des plus vieilles réserves naturelles en Allemagne (vallée des orchidées, randonées avec un guide du bureau NABU Leutra en mai / juin)

Monument "Eichberg" avec "Rabenschüssel" (comme école alpine pour faire de l’escalade 1-5) et une flore de beaucoup d’espèces différentes Sentiers de randonnée aux orchidées et plus de 100m autour d’Iéna; piste cyclable le long du fleuve Saale (en tout 427 km) Acquis d’aujourd’hui: zone d’activités industrielles et commerciales et machine à balayer de la ville de Jena, mais sans connection au trafic de banlieue la légende de la "Rabenschüssel" sur la montagne "Eichberg" près de Maua

"Un moine chrétien était expulsé par les païens de la valée de la Saale. Il s'est retiré sur un roche au-dessus de la Saale et de là il voulait convertir les païens au christianisme. Des corbeaux lui ont donné de la nourriture. Après la conversion des païens au christianisme le moine pouvait revenir à la vallée. Pour remercier les corbeaux de l’approvisionnement il leur créait une cuvette dans le rocher. Celle-ci est toujours rempli à cause de la pluie et c’est la raison pour laquelle les corbeaux ont toujours assez d' eau à boire." La cuvette dans le rocher existe encore aujourd’hui et est en fonction.

Emplacement central, Thuringe de l’Est, au Sud de Jena

- directement à la piste cyclable le long du fleuve Saale ("Saale- Radwanderwg")

- A4 – sortie Jena-G&öuml;schwitz (sortie 53); la B88 Jena-Rudolstadt contrecarre le lieu

- 7 km au centre-ville de Jena (B88)

- 25 km au centre-ville de Weimar; Erfurt 50 km (A4)

- 18 km à Hermsdorfer Kreuz (A4)

- 48 km au réservoir Hohenwarte ("Thüringer Meer")

- 45 km aux grottes de fées à Saalfeld ("Feengrotten")

- 100 km à la forteresse "Wartburg" à Eisenach (A4)

- aéroport Erfurt (50 km); aéroport Leipzig (80 km)

- Dresde 180 km (A4); Francfort 280 km (A4/A5); Berlin 280 km (A4/A9); Munich 370 km (A4/A9)